• 2024年11月20日

  • Featured Articles

  • アップホルスタリのヒント：複雑なデザインのシンプルな作業

    マリンショップがシンプルな箱型クッションだけでなく、複雑なデザインに対応できるようにするには、どうすればよいだろうか?その方法は、多くの人が想像するほど困難なものではない。筆者のショップ、ポールズ・カスタム・キャンバスは、父のポール・チャーペンティアが1979年に創業した会社だ。多くのファブリケーターと同様に、筆者もショップ内で育ったようなものであり、1998年からフルタイムで働き始めた。現在は、コロラド州デンバーの約1,500平方メートルの建物を拠点に事業を展開している。　続きを読む


  • 2024年11月20日

  • AIの力を活かしたマーケティング

    最初に暴露してしまうが、筆者はマーケティングの専門家ではない。2年以上前にAPコンサルティング社を立ち上げた時点では、自分が何をしているのかよくわからなかった。それでも今はすべてをよく知っていると言いたいところだが、現状はそうではない。だが、そのことは大きな問題ではない。　続きを読む



    NECPAが、2025年カンファレンスの参加登録を受付中

    北東部キャンバス製品協会（NECPA）が、2025年のExpo兼会議をニュージャージー州アトランティックシティで開催するにあたり、参加登録を受け付けている。開催期間は、1月28日から30日だ。「未来への勢い：全速力での前進」というテーマも決定しており、会場はショーボード・ホテル・アトランティック・シティだ。　続きを読む



    ハーキュライト社が、2年連続で州の最優秀職場に選定

    高性能ファブリックおよびカスタムファブリックのメーカーであるハーキュライト(R)・プロダクツ社が、セントラル・ペンシルベニア・ビジネス・ジャーナルとリーハイ・バレー・ビジネスの2誌によるペンシルベニア州における2024年の最優秀職場の一つに2年連続で選ばれた。　続きを読む



    フロリダの中小企業のための新たなハリケーン被害救済プログラム

    米国商工会議所財団（USCCF）が、アメリカン・エキスプレスとの提携の下で、中小企業ハリケーン被害復旧補助金プログラムを新たに立ち上げることを発表した。ハリケーン「ヘレン」とハリケーン「ミルトン」の影響を受けたフロリダの中小企業をサポートすることが、プログラムの目的だ。このイニシアチブは、タイミング面でも適切であり、困難を乗り越えようとする企業に重要な金銭的救済を提供する。　続きを読む